聊天，结巴最利害

由于对微软严格的过滤一直心怀不满，我一直想用gtalk代 替msn。不过因为许多朋友在国内都不常用gmail和gtalk——其实这是目前电子 邮件和聊天工具结合得最好的组合，所以我也没办法。在网上搜索一番，无意中看到一种名为jabber的聊天工具（其实不能叫工具，而更象是一种协议），能 把gtalk和msn等其它聊天工具联系起来，高兴坏了。

Jabber，还没有中文译法，也许叫结巴挺合适，到底是什么，我也说不太清楚。感兴趣的朋友，自可以到国外的相关网站上去仔细研究：Jabber Software Foundation 是一个推动结巴的组织，上面有详细的介绍。不过还没有中文版，希望有志朋友能翻译一下。

根据我的理解，结巴与目前的msn等聊天工具不同之处如下：msn 的用户每人在msn的服务器上有一个地址，比如xx@hotmail.com，当两个msn用户聊天时，他们必须都登录到msn的服务器上，然后直接通 讯；结巴的用户，则是在结巴服务器——全世界有无数的结巴服务器——上拥有一个结巴地址，两个结巴用户要通讯时，各自先把信息发到各自在结巴服务器的地址 上，然后由服务器之间再交换信息，这样通讯的控制权实际上就分散了。而且，结巴的用户能用同一个地址在不同的服务器上登录（比如在家一个，在办公室一 个，在学校一个），然后给每一个服务器上的登录赋予不同的优先级，这样收到和消息就会选择发到结巴用户的不同登录，让聊天真正无处不在。

之所以说结巴是一种分散型的聊天协议，还在于每个人不一定要用一样的结巴客户端（clients）。只要你用的聊天工具能够登录到结巴服务器上，你就可以与其它的结巴用户聊天。而结巴的服务器，好像也是可以随便就架设的。除了结巴用户之间可以聊天之外，结巴的真正强大之处，更在于它可以把现在已经存在的种种聊天工具串联起来，而不受客户端的限制。

我试用过几个结巴客户端，Exodus，Pandion，PSI……觉得Pandion的比较好使。不过，一直不知道gtalk也可以用作结巴客户端来使用，因为从其本身上找不出来怎么设置。后来看了这篇文章， 就成功把msn的联系人导进gtalk里来了。即使在gmail邮箱里，也可以看到msn的朋友在线与否。Google真是太聪明了。一点缺陷是， gtalk好象没有办法对联系人分组（还是我不知道），而且msn的联系人邮件地址导进gmail之后，因为是jabber服务器上的地址，所以乱得很， 又不能直接用来发邮件，这是Google应该改进的地方吧。

希望朋友们都改用gtalk吧，直接语音起来也方便。